Nu asta ar fi trebuit sa fie prima "impresie" din State, dar daca asa s-a intamplat, acum e prima si poate ca pana la urma exista o logica in toate aceste lucruri.
In primul rand, o sa imi iau libertatea (feel free) sa renunt la diacritice, pentru ca, ati ghicit, am Vista care pe unele calculatoare transforma minunatele litere de identificare ale limbii romane in tot felul de semne ciudate. Deci, I feel free!
Pana sa ajung la aceasta poveste aveam de scris mult mai multe: despre amenintarea cu pachet suspect din aeroportul din Budapesta, despre cele trei ore petrecute in avion la Bruxelles, despre primele 20 de minute din America petrecute deasupra Philadelphiei, despre problemele cu apartamentul, despre experienta de la tribunal, despre un mexican cu colac mare, despre minunatul Ocean, despre nunta romantica de la apus de soare, despre campusul de relaxare, despre veverite, despre supermarketuri si preturi incredibile, despre pagerele de la restaurant, despre bowling, despre imensa si infinita biblioteca, despre oamenii pe care i-am cunoscut, despre nebunia aerului conditionat, despre alarma de incendiu ce mi-a spalat pasaportul si I90-ul... s-au adunat cam multe! Oricum, nu mai conteaza, acum o sa va vorbesc despre FEEL FREE!
Prima data am intalnit aceasta expresie intr-un mail: "feel free to ask me any question!". Eram inca in Romania: cum imi spune mie cineva sa ma simt libera?! Sunt! Ma simt! Nu am nevoie de sfaturi! Nu intelegeam nimic. Si nici acum nu stiu daca inteleg foarte bine, dar azi mi s-au scurtcircuitat neuronii si parca am inceput sa pricep. Asta e esenta: tot ceea ce se intampla aici se bazeaza pe asta - cum sa il facem pe individ sa "feel free" indiferent de situatie, de eveniment, de serviciu, de produs, de discutie, de carte, de articol, de mancare, de restaurant, de pisica, de.... orice!
Vrei sa te plimbi in timp ce iti preparam mancarea? Feel free - ia pagerul si du-te unde vrei pana sandvisul tau e gata! Nu ai chef sa faci dus inainte sa vii la restaurant? Feel free si hai in pijama! (E pe bune: azi am vazut cel putin 2 oameni in pijama la un restaurant.) Te simti bine in slapi, maiou si pantaloni scurti? Feel free si poarta-le oriunde si ca sa te simti totusi elegant iti oferim slapi cu pietricele albastre! Nu iti convin hainele pe care le-ai cumparat? Feel free si adu-le inapoi! Nu mai ai nevoie de cartile pe care le-ai citit? Feel free si vinde-le chiar la libraria de unde le-ai cumparat! Nu mai ai chef sa iti termini mancarea la restaurant sau te-ai saturat si parca nu ai lasa bucatica de carne, pe care o sa o platesti oricum, in farfurie? Feel free si ask for a box - da, o poti lua acasa! Feel free si comenteaza, exprima-te, cere... orice!
Feel free to choose, but here are your choices! :D
Feel free si comentati!
